RÈGLEMENT DE L'ACTION « Pattex Crocodile Power – 100% Cashback»



ARTICLE 1er : ORGANISATION


La présente action est organisée par :

N.V. Henkel Belgium S.A.  

Esplanade 1, boîte postale 101           

B-1020 Bruxelles  


(Désignée ci-après par « HENKEL ») 


ARTICLE 2 : ACCEPTATION DU RÈGLEMENT


La participation valable à la présente action implique automatiquement l'acceptation inconditionnelle du présent règlement de l'action [ci-après : « RÈGLEMENT »]. Chaque participant est par conséquent réputé avoir lu, compris et accepté sans la moindre restriction le contenu du présent RÈGLEMENT. Le présent RÈGLEMENT est consultable à tout moment via www.pattex.be.


ARTICLE 3 : DÉLAI


L'action a lieu à partir du 01/02/2021 jusqu’au 31/05/2021 inclus. Les envois adressés après le 31/05/2021 ne seront plus acceptés. 


ARTICLE 4 : PARTICIPATION


Pattex Crocodile Power – 100% cashback est valable en Belgique, aux Pays-Bas et au Luxembourg pour les produits suivants. 




Pour obtenir le remboursement, le participant doit suivre les étapes suivantes :

  1. Acheter l’un des produits Pattex Crocodile Power sélectionnés dans les magasins participants.

  2. Envoyer un SMS au numéro de téléphone sur le coupon ou scanner le QR code puis enregistrer votre numéro de téléphone et envoyer le message SMS ou le message Whatsapp qui a été créé. Le prix du SMS est celui d’un SMS standard, sans frais supplémentaire. Après avoir envoyé le SMS ou après avoir scanné le QR code et envoyé le message WhatsApp, le participant recevra un lien de remboursement unique et personnel. Ce lien est valable 20 jours et ne peut être utilisé qu’une seule fois pour télécharger un reçu. Il conduit à la plateforme de promotion, où le participant doit ici remplir : prénom, nom, adresse e-mail, produit acheté et identifiant bancaire (IBAN), puis télécharger une photo du ticket de caisse.

  3. Répondre aux 3 questions suivantes :

a. Recommanderiez-vous ce produit à un ami ?

b. Pour quel projet avez-vous acheté ce produit ?

c. Est-ce que la première fois que vous achetez produit de Pattex Crocodile Power

  1. Une fois toutes les étapes ci-dessus remplies, le participant recevra un remboursement dans les 3 semaines.


L'action est accessible gratuitement, à l'exception des frais normaux éventuels de communication, avec obligation d'achat et à toute personne physique qui est domiciliée en Belgique ou au Luxembourg, à l'exception du personnel de HENKEL et des membres de leur famille. Le personnel de sociétés impliquées d'une quelconque manière dans le développement et/ou la mise en œuvre de la présente action et les membres de leur famille sont également exclus de la présente action.


La participation à la présente action implique la majorité du participant. Si le participant a moins de 18 ans, il doit avoir obtenu l'autorisation de son représentant légal pour pouvoir participer valablement à la présente action. 


Pour garantir les chances des consommateurs individuels, aucun envoi groupé n'est accepté. Par conséquent, une seule participation est autorisée en nom propre et pour compte propre. Les envois contenant plus d'un formulaire de participation seront considérés comme non valables et par conséquent, aucun envoi ne sera pris en compte dans le cadre de l'action. 



ARTICLE 5 : CONDITIONS DE REMBOURSEMENT 


Le participant reçoit dans un délai de 3 semaines le remboursement complet sur son compte bancaire. Un maximum de 1 remboursement par personne et/ou numéro de compte sera effectué. L'achat en magasin doit avoir été effectué avant le 31/05/2021. Cette date doit être clairement visible sur le ticket de caisse. 


L'action n'est pas cumulable avec d'autres actions ou promotions de HENKEL. 


Les envois suivants ne seront pas traités :

- Achat de produits Pattex ne participant pas à l’action ;

- Envois reçus après le 31/05/2021 ;

- Envois analogique et numérique du même ticket de caisse ;

- Photos ou scans incomplets de tickets de caisse dont les quatre coins du ticket de caisse ne sont pas clairement visibles ;

- Tickets de caisse qui ont été altérés d’une manière ou d’une autre.



ARTICLE 6 : EXCLUSION & FRAUDE


HENKEL se réserve le droit d'exclure un participant immédiatement ou à un moment ultérieur de l'action et/ou d'autres actions en cours et futures, ainsi que d'exiger le remboursement du remboursement que le participant aurait reçu le cas échéant en participant à la présente action, en cas de : 

  • Communication de données personnelles ou autres incomplètes, incorrectes ou fausses ;

  • Participations organisées et/ou collectives (automatisées ou non) ; 

  • Comportement susceptible de nuire au bon déroulement de l'action dans le chef de HENKEL et/ou d'autres participants ; 

  • Toute (tentative de) fraude quelconque ou tout acte illicite quelconque ;

  • Toute infraction quelconque au présent RÈGLEMENT ;

  • Comportement contraire à la philosophie de l'entreprise HENKEL. 


En cas de présomption de fraude, une déclaration sera toujours introduite auprès des autorités compétentes.



ARTICLE 7 : RESPONSABILITÉ


HENKEL et toute autre personne ou société intermédiaire ne peuvent être tenues responsables : en cas de force majeure et/ou en cas d'événement survenu contre le gré de HENKEL et/ou en cas d'épuisement du stock des produits participants ; si certaines modalités de la présente action et donc aussi du présent RÈGLEMENT devaient être modifiés, ou si l'action devait être interrompue, reportée, suspendue ou annulée ou si le remboursement devait être différé ou annulé pour une raison quelconque. 


HENKEL et toute autre personne ou société intermédiaire ne peuvent davantage être tenues responsables de tout dommage de quelconque nature qui résulterait de la participation à l'action ou de l'octroi du remboursement. Ainsi, la responsabilité de HENKEL n'est pas engagée notamment en cas d'erreurs de télécommunication, d'erreurs d'impression et d'orthographe ou d'éventuels défauts de remboursement.


HENKEL se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications au RÈGLEMENT. Si une quelconque disposition du présent RÈGLEMENT est déclarée nulle, les autres dispositions du présent RÈGLEMENT demeureront valables.



ARTICLE 8 : DROITS D'AUTEUR


Par l'envoi du formulaire de participation, le participant cède à HENKEL l'ensemble de ses droits de propriété sur les photos (ou les collages, les dessins, les slogans, etc.), y compris ses éventuels droits d'auteur et/ou de la personne. 


HENKEL se réserve le droit d'utiliser ces photos (ou collages, dessins, slogans, etc.) pour l'exercice de ses activités (entre autres publicitaires). HENKEL peut diffuser ou publier les photos (collages, dessins, slogans, etc.) et modifier celles/ceux-ci. Le participant donne son autorisation expresse de détruire les travaux qui n'ont pas été retenus.


Le participant renonce expressément à la moindre indemnité en ce qui concerne l'envoi de son formulaire de participation et des photos (collages, dessins, slogans, etc.) qui l'accompagnent. 




ARTICLE 9 : PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES


HENKEL agit conformément au Règlement européen général 2016/679 relatif à la protection des données à caractère personnel.


Ces données peuvent être collectées et traitées selon le consentement donné, conformément à la Politique de protection des données


Le participant peut à tout moment dans le futur retirer son consentement en cliquant sur l'hyperlien prévu à cet effet soit dans l'e-mail de confirmation du consentement, soit dans la Politique de protection des données. Le fait de retirer son consentement n'a aucun impact sur la légalité du traitement sur base du consentement donné avant d'avoir été retiré.


HENKEL conserve les données personnelles des participants pendant toute la durée de cette action.



ARTICLE 10 : LITIGES


En cas de force majeure, de circonstances imprévues ou de contestation, HENKEL pourra prendre toute décision nécessaire afin de garantir le bon fonctionnement de la présente action. Ses décisions sont souveraines et sans appel. 


Le présent RÈGLEMENT est soumis à la législation belge, et est interprété et exécuté conformément au droit belge. En cas de litige concernant cette action, ne pouvant être résolu à l'amiable, seuls les tribunaux de Bruxelles sont compétents.



ARTICLE 11 : COMMUNICATION


À l’exception des cas prévus dans le présent RÈGLEMENT, aucune correspondance écrite ne sera échangée ni aucune communication téléphonique ou autre n'interviendra dans le cadre de cette action et ce, ni pendant l'action, ni lorsque celle-ci sera clôturée.